汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 心服口服
心服口服
to accept wholeheartedly / to embrace / to be won over
服 convince / I was convinced in my heart / Refers to really convinced
心口如一地信服。语本《庄子.寓言》"利义陈乎前,而好恶是非直服人之口而已矣。使人乃以心服,而不敢蘤立,定天下之定。"
xīn kǒu
EXAMPLE SENTENCES

我怎样才能让学生心服口服

How can I get across to the students?

巴塞罗那一边倒的胜利是令人心服口服的。

Which would make Barcelona's lopsided win even more impressive.

老板做了一个公平决定,他们都心服口服

Their boss made a fair decision that they could both respect.

不是你的强势就能让人心服口服的,而是要以德服人。

Is not your strong can let the person to take orally, but to virtue.

但是,“猛禽”战斗机还可以保持低速飞行状态,悬停半空几乎静止,机头上挑,就像挂在天上的儿童玩具那样;一个人若能见到这般景象,则更会心服口服

But even more impressive is to see the Raptor at low speed, hovering almost stationary in the air, its nose pointing upwards, like a child’s toy strung up to the sky.