汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 感動 hsk 4
感動 (感动)
to move (sb) / to touch (sb emotionally) / moving
①思想感情受外界事物的影响而激动,引起同情或向慕看到战士舍身救人的英勇行为,群众深受~。②使感动他的话~了在座的人。
gǎn () dòng
EXAMPLE SENTENCES

我一定胜不骄,败不馁,脚塌实地用自己的行动感动自己,感动老师,感动父母,感动上苍。

I will surely "never be unduly elated by victory or depressed by defeat", to move myself, my teachers, my parents and God.

十位感动全国的中国人在颁奖典礼上获颁“2011感动中国奖”。

Ten Chinese people whose stories had moved the whole nation were presented the 2011 Touching China Award at a ceremony.

我时常被一线人民警察无私奉献的精神感动着,更为朱东锷的坚守所感动

I have always been people in the police line touched the spirit of selfless dedication, the more the stick of the Chu Tung Ngok moved.

他仍然记得我,使我十分感动

I was touched that he still remembered me.

那么,我们到底为何因故事而感动

Why, then, are we so moved by stories?

我很是感动,虽然夏洛特为此有点不知所措。

I was quite touched by this, though Charlotte was a bit perplexed.

德芙巧克力的故事已经感动每一个人。

The Story of Dove Chocolate Has Touching every one.

她代表儿子作了感动人心的公开呼吁。

She made an emotional public appeal on her son's behalf.

电影落幕时,你被它的片尾曲感动了吗?

Are you touched by the music when the movie ends?

好音乐会触动你隐秘的心弦,让你感动

Good music touches the unknown, the very core of your being, music moves you.

  • Translation
  • ar متحرك de Ziehen um es Moviente fr En mouvement hi चलती id Bergerak it In movimento ja 移動中 ko 움직이는 ms Bergerak ru Движущийся sv Rör på sig th ขนย้าย vi Di chuyển