| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
成昆铁路特殊的地形地质背景，是沿线地质灾害十分发育的基本原因。 Special geological background terrain of Chengdu-Kunming railway is the reason of the very development of geological hazards along the basic. | ||
成昆铁路跨越我国西南的大凉山区，横穿著名的南北径向构造带和南北向地震带。 Chengdu-Kunming railway is in the southwest and great leap Liangshan area of China, and across the famous north-south and the north-south belt of radial seismic belt. | ||
这里有铁路旅馆，铁路办公楼，铁路公寓，铁路寄宿处； There were railway hotels, office-houses, lodging-houses, boarding-houses; | ||
铁路四通八达遍布全国。 Railways ramified all over the country. | ||
厂 内有铁路专线与浙赣铁路相连，交通十分便利。 The factory is linked together Zhejiang-Jiangxi railway with special railway, enjoys convenient communication. | ||
上海龙门宾馆、铁路大厦是上海铁路新客站配套工程。 Shanghai Longmen Hotel and Railway Building is a supporting project for the new Shanghai railway station. | ||
开展铁路建设大会战，1997年起铁路进行了连续六次大提速。 Since 1997, it has raised its average railway speed six times as a result of large-scale construction. | ||
铁路栈桥与铁路根据规划要求布置在厂区西南侧。 Railway trestle and railway are arranged in the southwest of the plant area according to planning requirement. | ||
新长铁路从靖江过江，向南接沪宁铁路，向北连陇海铁路。 Xinchang (Xinyi in Jiangsu-Changxin in Zhejiang) Railway running through Jingjiang connects Huning Railway to the south and Longhai Railway to the north. | ||
那条铁路，即加拿大太平洋铁路在预定完工日期之前也已建成。 The railway, the Canadian Pacific railway (CPR) was completed before the agreed deadline. | ||
