| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
我们坚决反对抓辫子，戴帽子，打棍子。 We firmly oppose ourselves to seizing on others' faultsm to putting hats on people, and to wielding the big stick. | ||
女性如果在教堂内不戴帽子，就会遭到斥责。 Women were reproved if they did not wear hats in church. | ||
“算了，”我想：“我才不要戴帽子呢，那么老土。” “Forget it, ” I thought, “I’m not going to wear a hat, it’s so old-fashioned!” | ||
御驾的行列分开了，他们美观地排列成几组，仍然不戴帽子。 The pageant broke up and grouped itself picturesquely, and remained bareheaded. | ||
四月份以来，我们每天上下学和外出时都要戴帽子口罩，穿长衣长裤，非常难受。 Since April when we go to school and get home from school every day and when we go out, we have to wear hats and masks and wear long trousers. It is very uncomfortable. | ||
《牛津英语词典》的解释最恰当：“一个木制的头，戴帽子或假发的木头，因此，这种脑袋中放不下才智，含义为愚蠢的人。” The OED puts it best: “A wooden head, a wooden block for hats or wigs; hence, a head with no more intelligence in it than one of these, a blockish head.” | ||
