汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 戴有色眼镜
to wear colored glasses / to have a prejudiced viewpoint
dài yǒu sè/shǎi yǎn () jìng
EXAMPLE SENTENCES

不要戴有色眼镜看人,记住,每个人都希望受欢迎。

Try to stay away from being judgmental and remember that everyone wants to be liked.

有四种我们常常会戴上的有色眼镜。

There are usually four types of glasses that all of us put on in lives.

可以通过有色眼镜观看高炉内的火焰。

The flame in the furnace can be looked at through coloured glasses.

好像人戴了有色眼镜,搪着耳塞,怎能期望他耳聪目明而见闻真确呢?

How can you expect people who wear dark glasses and plug their ears to hear well, see clearly, and perceive accurately?

我有时候戴隐形眼镜。

I sometimes wear contact lenses.

给他戴上了呼吸器。

He was put on a ventilator.

我就把环子戴在她鼻子上,把镯子戴在她两手上。

I put the ring in her nose and the bracelets on her arms.

最讨厌什么东西:在背后说三道四的人,带有色眼镜看人的那种人,一副自命不凡装清高的人。

What most disgusting things : behind making people with tinted glasses human being becomes the kind of person, a person appointed with aloof from worldly affairs.

我们要坚持以事实为依据,防止三人成虎,也不疑邻盗斧,不能戴着有色眼镜观察对方。

We will adhere to the facts as the basis, to prevent, three into a tiger, nor suspected stolen axe, not wearing tinted glasses watch each other.

她绝不会戴假珍珠。

She would never wear imitation pearls.