汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 抬轿子
tái jiào zi
抬轿子 (抬轎子)
to carry sb in a sedan chair / flatter / sing praises
讨好 取悦 谄媚 献媚 谄谀 捧场 买好 吹捧 阿谀 狐媚 卖好
比喻对他人的阿谀奉承。 麻将赌博中两家或三家串通﹐使一家输钱。 谓扶持新人。
抬 (擡) tái 轿 (轎) jiào 子 zi/zǐ
EXAMPLE SENTENCES

人们用肩膀和手抬轿子。

It is lifted with shoulders and hands.

为什么要帮助基金的资本抬轿子呢？

Why should we help fund capital Sedan Chair son do?

抬轿子的人太多了，风气都被搞坏了。

So many people flatter each other nowadays that the atmosphere of society has been ruined.

Subtitled Videos