| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
万圣节千万不要把你的爱犬拒之门外。 Never tie up your dog outside on Halloween night. | ||
人们几乎无法将蓄意行窃盗贼拒之门外。 People can hardly will deliberately rejected the thief stealing. | ||
然而，大多数西班牙贷款人仍然将信贷批发市场拒之门外。 Yet most Spanish lenders are still shut out of the wholesale credit markets. | ||
那时他申请了维也纳的美术学院，但被拒之门外。 He applied to art school in Vienna but was rejected. | ||
那个小女孩以前从未见过这位陌生人，所以她将他拒之门外。 The little girl has never seen him before and so she keeps the stranger out. | ||
公司把那些工人拒之门外，接着其余工人举行了罢工。 The company locked out the workers, and then the rest of the work force went on strike. | ||
我们将那些引起压力、使我们焦虑的事情拒之门外。 We block out those things that cause stress and make us anxious. | ||
大厅内挤满了人，数百名歌迷不得不被拒之门外。 The hall was full, and hundreds of fans had to be turned away. | ||
有许多人到个圣地来避难，但他们不配，所以被拒之门外。 Many have sought sanctuary here, but they were not worthy, and were turned away. | ||
成百上千人都被拒之门外，因为体育馆已经座无虚席，无法容纳多余的人了。 Hundreds of people had to be turned away because the stadium was so full that couldn't even admit one drop in. | ||
