汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 指点迷津
指点迷津 (指點迷津)
to show sb how to get to the right path
zhǐ () diǎn jīn
EXAMPLE SENTENCES

我们期待着大家畅所欲言、各抒己见、指点迷津

We hope that all of you will express your different ideas freely so as to point a way out for us.

我感激她为我指点迷津

I was grateful for her wise counsel.

如果做不到这一点,让我们来为你指点迷津

Failing that, let us be your guide.

回去工作,办公室里还有个团队等着你指点迷津呢。

Get back to work. There's a team in the office in need of your guidance.

这才手执火把,飞到赫利俄斯面前,请他指点迷津

This hand torch, Helios flew before, please him.

其中一位通灵者揪出了一个貌似迷失方向,急需人指点迷津的男人。

One of the practitioners picked up on a male who seemed lost and in need of direction.

你是否见过一种人,他经常快言快语的爱指点迷津

Have you known someone who is always quick with a sharp word of condemnation?