| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
我靠我的标准失业救济金生活——或者更确切地说，靠社会保障救济金生活。 I live on my standard unemployment benefit—or rather, social security benefit. | ||
他无权要求领取失业救济金。 He's not entitled to claim unemployment benefit. | ||
他不得不靠失业救济金勉强度日。 He has to get by on unemployment compensation. | ||
以某人是名义捐赠一笔救济金。 Donate to a charity in someone's name. | ||
政府正在修改申领失业救济金的规定。 The government is changing the rules for claiming dole. | ||
新到的救济金是低收入家庭的及时雨。 This new benefit has come as a godsend for low-income families. | ||
每个家庭都被给予6000卢比的救济金。 Each family is being given a cash handout of six thousand rupees. | ||
在领取待业救济金期限内被劳动教养或者被判刑的。 They are sentenced to reform through labor or to imprisonment during the term of receiving unemployment relief funds. | ||
救济金与通货膨胀联系了起来，而它们应该与生活费用挂钩。 Benefits are linked to inflation, whereas they should be linked to the cost of living. | ||
美联社/于1935年，签署社会福利法，罗斯福指示说这个计划能够自给自足——他说“不需要救济金” Associated PressSigning Social Security into law in 1935. Roosevelt instructed that the program be self-supporting -- "no dole, " he said. | ||
