| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
济南军区和济南铁路局本部位于济南。 Headquarters is located in Jinan Military Region and the Jinan Railway Bureau in Jinan. | ||
讨论限于在本部门内非正式地进行。 Discussions are held on an informal basis within the department. | ||
本部适用于本规例所适用的每艘客船。 This part applies to every passenger ship to which these regulations apply. | ||
本部适用于本规例所适用的每艘新客船。 This part applies to every new passenger ship to which these regulations apply. | ||
本文对这一时期的察哈尔本部的内部结构、组织形式进行了初步探讨。 In this paper, we have done some first studies on the internal structure, organization forms of the Chakhar Tribe of the very period. | ||
本部员工的工作绩效考评、奖惩及相关业务的指导和培训。 Work performance appraisal, rewards and punishments and related business guidance and training for employees of the Department. | ||
我向你推荐本部出色的推销员王长明先生到贵公司谋职。 I'd like to recommend to you Mr. Wang changing, an excellent salesperson in our department, for working in your company. | ||
每当你学习中有问题时都可以给老师去信。开设函授课程的学院大都要求函授生每年到学院本部集中面授一两次。 You can write to your teacher whenever you come across any problems. most colleges offering a correspondence course demand the corresponding students be gathered on campus once or twice a year. | ||
吐蕃为了对唐与周边部族作战，将其本部的军事部落联盟组织与唐代的节度使制度相结合，在唐蕃冲突地区设置了五道节度大使，专事该地区的军事、民政及对唐及周边部族的外交等事务。 In order to fight the Tang army and other tribes, the Tibetan rulers reformed the local military tribal allies in accordance with the military governor system of the Tang Dynasty. | ||
