汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 栩栩如生
栩栩如生
vivid and lifelike (idiom); true to life / realistic
栩栩 Lively look / Refers to the artistic image is very lifelike, as if it were alive
生动逼真,就像活的所画花鸟,栩栩如生。
shēng
EXAMPLE SENTENCES

色彩艳丽、栩栩如生的面塑寿桃。

Colorful and vivid dough moulded peaches.

我画了一幅栩栩如生的肖像画。

I drew a life like portrait.

有些人能将戏偶舞得栩栩如生

Some people are able to make the puppets appear alive.

我从没见过这样栩栩如生的石像。

It was the most remarkable statue I had ever seen.

好演员能将一个人物演得栩栩如生

A good actor renders a character to the life.

这套面塑人物真是做工精巧,栩栩如生

This set of dough modeling creatures is delicate, and vivid.

冰块内的观赏也同样栩栩如生,活灵活现。

View within the ice also lifelike, vivid.

有二伯、冯歪嘴子等人物形象栩栩如生

The images like the Second Uncle, the Slanting Mouth-Feng are both vivid and lively.

他能在五分钟内画出一只栩栩如生的猫。

He can draw a lively cat in five minutes.

电视在我们面前展示出一个栩栩如生的世界。

Television presents a vivid world in front of us.