| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
核电磁脉冲通过导线耦合对电子电气设备产生严重的干扰。 The interference of Nuclear Electromagnetic Pulse on electronic equipment is serious by lead coupling. | ||
高空核电磁脉冲(HEMP)能使通信系统失效，甚至能使距爆炸地点十分遥远的电力网失效。 HEMP can disable communications systems and even power grids at enormous distances from the burst. | ||
介绍了基于光纤信号传输的核电磁脉冲场探测仪的原理、设计研制及达到的技术性能指标。 This paper deals with design principles, development and performance of a field measurement instrument for nuclear electromagnetic pulse (EMP) based on signal transmission through fiber. | ||
飞行器亦非唯一可发射破坏性电磁脉冲的运载工具。 Nor are aircraft the only vehicles from which destructive electromagnetic pulses can be launched. | ||
电磁脉冲战斗部正是为这一目标而设计的。 Electromagnetic pulsed warhead is just designed for this goal. | ||
如果你把能量源放到发射器上，就能发射电磁脉冲。 If you hook up a power source to a transmitter, it generates a pulse. | ||
利用热导引飞弹、电磁脉冲或呼叫空中支援来对抗大量的顽敌！ The use of heat-guided missiles, electromagnetic pulse or call air support to combat a large number of enemy! | ||
一波“适度”核打击之后再进行电磁脉冲打击，削弱反导系统的作战效能。 An EMP strike to reduce the efficiency of anti-missile defences followed by a 'proper' nuclear strike. | ||
将卫星调到“安全模式”，并断开与变压器的链接，会保护他们不收电磁脉冲的伤害。 Putting satellites in 'safe mode' and disconnecting transformers could protect them from damaging electrical surges. | ||
脉冲变压器是高压脉冲调制器的重要器件之一。 It is one of the most important components in HV pulse modulator. | ||
