在欧罗巴洲有1300家店的星巴克一直在缩减欧罗巴洲扩张规模，而麦当劳则大志勃勃，计划扩大其品牌咖啡馆在欧罗巴洲大陆的增长。

While Starbucks - which has 1300 stores in Europe - has been scaling back on its European expansion, McDonald's has ambitious growth plans for its branded cafes on the continent.

麦当劳尚未在英国开设麦咖啡店，而星巴克在欧罗巴洲的咖啡店约有半壁设在英国。

McDonal's has yet to open any McCafes in the UK, where about half of Starbucks' European stores are based.

通过其精明的生意生意营业她们成功地买断或瓦解了欧罗巴洲的绝大部分数竞争者。

Through their shrewd business transactions they successfully bought out or dismantled most of the competition in Europe.