| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
祝我人生万里无云，友情欢天喜地，爱情惺惺相惜。 I wish my life cloudless friendship happy love. | ||
这部电影在民主党大会上的放映使与会者欢天喜地。 The film was shown to gasps of rapture at the Democratic Convention. | ||
为庆祝生蛋圆蛋的快乐，再欢天喜地快快乐乐地过年！ To celebrate the joy of the eggs round egg, and then happy happy New Year! | ||
“我的好舅母，亲舅母，”她欢天喜地叫了起来，“多高兴，多幸福！” "My dear, dear aunt," she rapturously cried, "what delight!" What felicity! | ||
大家纷纷跃跃欲试，很快投入到一个个趣味盎然的游戏中去，现场洋溢着欢天喜地的节日气氛。 Many were eager to have a try and then immersed themselves in the interesting games. | ||
乔伊起初拒受，于是钱德发明了“夺杯”的游戏，乔伊欢天喜地赢了许多钱。 Joey won't take it, but Chandler invents a game called "Cups" and lets Joey win the money. | ||
生存的困境就在于做自己不喜欢的事情还乐在其中，欢天喜地的和它们称兄道弟拱手而谢。 The perks are no more than being an ellusionist or a dreamer; it's all about the bubbles it creates. | ||
他没有看到公园里那些嵌有云母片的褐色石块，而是看到了一片欢天喜地、欣欣向荣的六月新绿。 He looked instead at the brown rocks of the park, speckled with mica, and at the optimistic, leaping green of June. | ||
这样一个充斥着缤纷多彩的奇异服装和欢天喜地的气氛的节日，是迎接秋冬季节到来的快乐标志。 It is also a great way to usher in the new season and the darker, shorter days of fall and winter with exotic colorful costumes and fun. | ||
鸿雁，向南方，队队排成行，江水长，秋草黄，哞哞咩咩见牛羊。愿鸿雁带给你欢天喜地，祝国庆愉快！ Hongyan, to the south, The teams lined up, the river is long, autumn yellow grass, see cattle and sheep bleating moo, May the Hongyan bring you full of joy, I wish a happy National day! | ||
