汉英词典
EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
酒评:沉实深紫色,带黑莓鼻香。 Tasting Note: Intense dark purple color with black berry nose. | ||
海浪已把海滩冲击得非常沉实,所以很容易在上面行走。 The surf had pounded the beach solid, so it was easy to walk on. | ||
近体在情绪上比较冷静沉实,并且篇幅固定,章法谨严,本身就是一种具有节制性的诗体,适合这一时期诗人酬答创作的要求,因此才会被这些诗人所采用并逐步发扬光大。 It has a constant form, strict art of composition, working as a moderate poem style to fit require of reciprocating poem writing. Therefore it was accepted by the poets and carried forward. |