| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
学术争论往往抬出死人压活人：借尸还魂。 Academic controversy often carries a living person of the dead pressing: Revive in a new guise. | ||
神不是死人的神，乃是活人的神。 God is not the God of the dead, but of the living. | ||
神不是死人的神乃是活人的神。 27he is not the God of the dead, but of the living. | ||
她自称有通灵术，能帮助活人与死者沟通。 She claims to be psychic and helps people to contact the dead. | ||
从死亡的捐献者身上移除肾脏比活人更容易。 IT IS generally easier to remove a kidney from a dead donor than a live one. | ||
他们必在那将要审判活人死人的主面前交账。 Who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead. | ||
陷入流沙，也就是坟墓变成海潮，并从地下升到一个活人跟前。 This engulfment is the sepulchre which assumes a tide, and which mounts from the depths of the earth towards a living man. | ||
对阿芝科特来说，供奉上帝是必须用活人献祭的。 To the Aztecs, human sacrifice was a necessary appeasement to the gods. | ||
这本书大致分为若干章节，一章为家鬼，另几章则为孤魂野鬼、捣蛋鬼、还有活人所见的幻象。 He has loosely grouped the accounts into chapters, one for domestic disturbances, others for wandering souls, poltergeists, visions of the living. | ||
实际上，僵尸捕食活人的场景最早出现在1968乔治•A•罗梅罗所导演的邪典电影《活死人之夜》中。 The cannibalism really started with George Romero's 1968 cult film, “Night of the Living Dead”. | ||
