| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
二次定位技术是浅海过渡带地震勘探的关键技术之一。 Secondary positioning technique is one of key techniques of seismic exploration in neritic transitional zone. | ||
这并不难理解，因为浅海处的捕鱼更加密集。 That makes sense, because the fishing is more intense there. | ||
这些冰层常常固定在浅海的海底或者大陆架上。 This ice is often held in place by shallow ocean bottoms or continental shelves. | ||
研究设计了一艘适用于浅海油田的高速交通艇。 A high speed traffic boat for shallow waters has been studied and designed. | ||
中国海砂主要来自海岸带、陆架和近岸浅海3个堆积体系。 Sea sand can be found in coastal zone, continental shelf and nearshore shallow sea sediment systems in China. | ||
石油主要蕴藏在西北地区，其次为东北、华北地区和东部沿海浅海大陆架。 Petroleum reserves are mainly in northwest and also in northeast China, north China and the continental shelves in east China. | ||
批评者还指出，在中生代期间，浅海通道曾多次从陆地退回，又向陆地前进。 Critics also point out that the shallow seaways had retreated from and advanced on the continents numerous times during the Mesozoic. | ||
波斯湾(阿拉伯人叫阿拉伯湾)位于阿拉伯半岛和伊朗东南部之间，是印度洋的一个边缘浅海。 The Persian Gulf (known to the Arabs as the Arabian Gulf) is the shallow marginal sea of the Indian Ocean that lies between the Arabian Peninsula and southeast Iran. | ||
埕岛油田位于渤海西南部极浅—浅海地区，是一个大型潜山披覆构造油田。 Chengdao oilfield, located in an extremely shallow-shallow offshore area of the southwestern Bohai, is a large drape structure over buried hills. | ||
方法适用于在浅海围海造陆用，使施工效率高，成本低，经济效益好，施工安全。 The method is applicable for reclaiming land around sea on the shallow area and has high construction efficiency, low cost, good economic benefit and safe construction. | ||
