| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
我抛弃了城里的那些清规戒律。 I shook off the discipline of the city. | ||
要做到少吃减肥得遵守许多清规戒律。 It takes a lot of discipline to eat less and lose weight. | ||
他们带来清规戒律，紧紧地把我束缚。 They come with their laws and their codes to bind me fast; | ||
溥仪给她写出一系列的清规戒律，如果违反，她就会受到惩罚。 He made her write out a list of rules and punishments, stipulating what would happen if she were disobedient. | ||
悉达多是佛教中的第一人物。他的生平记述，教导，和清规戒律在去世后由他的追随者们回忆并记录了下来。 Siddhartha is the primary figure in Buddhism, and the accounts of his life, teachings, and monastic rules were recapitulated after his death and memorized by his followers. | ||
谈到饮食，大家一定记得许多饭店的菜谱有一道名菜“佛跳墙”，据说是一个僧为美食的香所惑，不顾清规戒律，越过庙墙来享用。 About diet, you must remember many restaurant menu with a famous "Buddha", it is the food of a monk to be confused by perfume, imho, across the temple walls to enjoy. | ||
对男士而言，最常见的装束是黑色领带套装，在这种场合下蝶形领结则显得不太时尚，但典礼上的歌曲表演者可能不会顾及这些时尚的清规戒律。 Black tie dress is the most common outfit for men, although fashion may dictate not wearing a bow-tie, and musical performers sometimes do not adhere to this. | ||
