汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 章法
章法
art of composition / presentation of ideas in a piece of writing
zhāng
EXAMPLE SENTENCES

文章严密,又很有章法

The article is compact and well organized.

作品说明:此印章法匠心独具,不失为大家风范。

Remark: the composition of the seal impression is of great ingenuity.

到处是警察,搜查房间的行动几乎毫无章法

Police were everywhere, searching the house almost at random.

没有人能否认现在这样的安排(捕鲸禁令)毫无章法,而且只是表面文章。

Nobody can deny that the present arrangement is messy and hypocritical.

本文以魏晋六朝行草尺牍作为研究对象,主要研究其章法的特点及其成因。

In this article, we take the correspondence by running hand of Wei, Jin and Six Dynasties as our research object, mainly studies its art of composition and its origin.

掌握常见词根词缀等构词元素。英语单词是很有章法的,跟我们汉字的造字法是一样。

Affix have common roots, such as formation elements. English words are very art, with the creation of our characters is the same.

后者则是透过章法,联句成节、联节成段、联段成篇所形成的逻辑条理。

The latter is the art of composition formed logically through joining the sentences into a section, then sections into a paragraph, and finally paragraphs into a chapter.

本文从题法、检法、译法、拼法、句法、段法、章法和封法这八个方面阐述综述的写法。

The paper elaborated method writing review from topic, checking index, translation, spelling, link, sentence, paragraph, art of composition and complete collection.

近体在情绪上比较冷静沉实,并且篇幅固定,章法谨严,本身就是一种具有节制性的诗体,适合这一时期诗人酬答创作的要求,因此才会被这些诗人所采用并逐步发扬光大。

It has a constant form, strict art of composition, working as a moderate poem style to fit require of reciprocating poem writing. Therefore it was accepted by the poets and carried forward.