| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
滑坡体为志留系高家边组页岩。 The landslide occur in the Gao Jabian shale of Silurian Period. | ||
奉节县向家淌滑坡是一个由碎裂岩体构成的岩质滑坡，由老滑坡体和其上的次级滑坡体构成。 Xiangjiatang landslide in Fengjie is a rocky landside made up of a smashed rock mass, constituted by old landslide and its secondary landslides. | ||
被滑坡体掩埋的均是在附近一座煤矿打工的云南籍民工及其家人。 The buried were migrant workers and their families, employed at a nearby coal mine. All were natives of Yunnan. | ||
泥石流(debrisflows，通常也叫mudslides)是一种能够在沟谷深壑中快速流动的滑坡体。 Debris flows, also known as mudslides, are a common type of fast-moving landslide that tends to flow in channels. | ||
沉寂已久的“野猫面滑坡体”，在玉米梯田、橘树林和砖土房所处的陡坡之下正蠢蠢欲动。 The Wild Cat landslide, long at rest beneath the terraced maize fields, orange-tree groves and earth-brick houses perched on the steep slope, was stirring. | ||
构建隧道口滑坡体变形的变权组合优化模型，并将组合模型预测结果与单一模型进行对比分析。 The combined model predictions was compared with the single models, the results shows that: the prediction accuracy of variable weight combination model is higher than single model. | ||
双养子沟道右岸滑坡体H1是在强降雨情况下失稳滑入沟床，堵塞沟道，然后在洪水作用下溃决形成泥石流的； After the H1 landslide on the right bank of Shuangyangzi gully slided and blocked gully channel in case of heavy rainfall under the inducement of the flood, debris flow outburst. | ||
奉节县平皋乡花乐村滑坡位于平皋乡高店村，是在老滑坡体上多次复活的具有两级滑面的大型基岩滑坡。 The Hualecun Landslide in Gaodian Village, Pinggao Township, Fengjie County is a large-scale landslide lying on an old landslide body and with two-level sliding faces. | ||
