汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 满头大汗
满头大汗 (滿頭大汗)
brow beaded with sweat / perspiring freely
(滿) mǎn () tóu/tou dà/dài hàn
EXAMPLE SENTENCES

看着满头大汗的爸爸,我感觉到了父爱。

Watchingmy sweating father, I can feel his love for me.

看你满头大汗的,八成是从非洲来的吧!

I think you must come from Africa, because you seemed so hot.

通常一年中这个时候,方应该在田地里满头大汗的。

Usually at this time of the year, Fang should be sweating in the fields.

但此刻他真正想起凯瑟琳却是因为一个闷热的下午,热得他满头大汗

But what really recalled her to him at this moment was the stifling heat of the afternoon, which had brought the sweat out on his forehead.

等他满头大汗、气喘吁吁地来到查令十字街时,正好赶得上六点四十的车次。

Sweating and panting he emerged at Charing Cross just in time to get the six-forty.

下面是这本电子书的精华lxf,每一条对于每个人来说都意味着大脑充血的,满头大汗的不眠之夜。

What follows is the LXF refinement of the ebook, and every one of these tips was bought in blood, sweat and sleepless nights.

阿紫大夫问小兔哪里疼,可小兔就知道一个劲地舞动著小手哇啦哇啦哭著,哭得满头大汗

Azi doctor asked where the pain bunny, bunny may know he kept waving hands Walawala crying, crying, sweating profusely.