| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
贵州赤水东西向构造在基底内向东延伸至涟源地区，这种特征可能延深至中下地壳； The Chishui EW strike structure within basement extends eastward to Lianyuan in Hunan province, which extends probably down to middle-lower crust. | ||
本课题结合了涟源冷轧厂的现场实际情况，对酸洗-冷连轧的工艺制度进行了研究。 Through these aspects research, we can have the profound understanding to the Pickling-CC Rolling process and the board shape system. | ||
鄂尔多斯地区是中国荒漠化严重的地区之一。 Ordos is one of the most serious desertification regions in China. | ||
贵州是我国碘缺乏病严重地区之一，特别是黔西南地区。 Guizhou Province, especially southwest Guizhou, is one of serious iodine deficiency disorders (IDD) areas in China. | ||
青海可可西里地区是世界上最少研究的地区之一。 The Hohxil region of Qinghai Province is one of the region studied less in the world. | ||
重点地区是指制假售假相对集中的地区。 The "key regions" refer to the regions where the counterfeiting and piracy are rampant. | ||
京津地区； 张承地区； 生态补偿； 经济—生态合作。 Beijing-Tianjin area; Zhangjiakou-Chengde area; ecological compensation; economy-ecology cooperation. | ||
圣弗兰西斯科湾地区。 San Francisco Bay area. | ||
这是该地区最大的建筑物之一，俯视着整个地区。 It's one of the biggest buildings in this area, and it really dominates this whole place. | ||
湘中涟源煤盆地早石炭世测水组、晚二叠世龙潭组煤系是中国东南诸省境内最重要的煤系，具有较大的生气、储气能力。 The Lower Carboniferous Ceshui and Upper Permian Longtan coal series are most important in Southeast China, and can both generate and bear gas greatly in the Lianyuan coal basin, Central Hunan, China. | ||
