汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 潜心
潜心 (潛心)
to concentrate fully on sth / single-minded
〈动〉用心专而深:~研究|~于典籍四十年。
() qián xīn
EXAMPLE SENTENCES

他们花了一个月时间潜心钻研中国文化。

They spent a month steeping themselves in Chinese culture.

只有潜心领会“田忌赛马”的精髓,换一个策略才能创造奇迹。

Only devote themselves to understand the "raceTianji" the essence of a strategy change in order to create a miracle.

你需我来趋于衡平,寻求对照,潜心祝祷,舒缓内心。

You need be for balance and contrast, for prayer and inner peace.

人生像一本书,愚人哗啦哗啦地翻它,而贤者潜心细读。

Life is like a book, Fool squelch turned to it, and read with great concentration Sage.

他们在银杏树和柏树下打坐、念经,潜心研读古老的经文。

Under the ginkgo and cypress trees, they meditated, chanted and pored over ancient texts.

一说佛祖释迦牟尼成佛前进山修行,他潜心思索,经常忘记进食。

One legend has it that after Sakyamuni left secular life to become a monk, he meditated so deeply that he often forgot to eat.

我一进屋,就能进入角色,潜心默读,坐拥书城,其乐实在是不足为外人道也。

As soon as I entered the room, I began to live my part as an avid reader sitting among a roomful of books.

潜心创作中国功夫书画艺术,多次在中国香港、澳门国际书画大赛中获奖。

Creates the Chinese time calligraphy and painting art with concentration, in the Chinese Hong Kong, in Macao international calligraphy and painting competition wins an award many times.

经名家潜心设计、匠心独具,融合了中、西典雅风格,精致彰显商旅客人之独到品位。

As an elaborate work of masters, it embodies unique design blending elegant Chinese style with western style and exquisitely displaying the unique taste of the guests.

信芳无法面对这一切,她终于彻底悔悟,遁入空门,真正潜心礼佛,不再过问尘间俗事。 。

The letter Fang can not face all this, she finally repent, follow Buddhism, really painstaking Buddha, no longer intervene between dust events.