西方生意经在中国不灵。

Western business logic does not apply.

这是一种偷偷摸摸、见不得人的生意经。

It is a sneaky and underhand way of doing business.

他的生意经与她对设计的鉴赏力相得益彰。

His business skill complement her flair for design.

这位老板的生意经就是不失时机地表扬那些工作出色的雇员。

The boss 'art of running his business is to lose no time in giving his employees credit for their wonderful work.