但是许多经理人似乎认为，委派就是简单地把责任“甩”给另一个人，自己当甩手掌柜。

But many managers seem to believe that the way to delegate is to simply "dump" the responsibility on another person, wash their hands and walk away.

所以，对住房装潢即便承包，也要经常查验工程材料、质量，绝不能一包了之当甩手掌柜。

Therefore, even if the contract for housing decoration, but also regular inspection of engineering materials, quality, and must not walk away when a packet of the dispensers.

建立之后，不能简单地丢给企业自己做，而是坚守“我们和企业一起工作”这样一个信条，不做甩手掌柜。

After building we can't have enterprise do themselves but hold the faith that we should work together with enterprise, don't do a walking away shopkeeper.

开发者应该检查迁移脚本是否做了你希望做的事情，然后部署即可，但是编写迁移脚本并不是表示你可以做个甩手掌柜，我们必须很清楚有一些额外情况需要处理，例如可能会出现崩溃或者引起歧义的问题。

A developer would have to review the migrations to make sure they do what you intended, and deploy them, but writing migrations from hand is probably not something that you'd have to do anymore.