EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
女工黎红梅,虽然没有男工力气大,却气概不让人, 虽摔倒了,但还是坚持和男工们共同奋战。 The lady worker, Li Hongmei, though not as strong as man, and full down on the roof, but still working hard together with man workers. | ||
目的研究二甲基甲酰胺(DMF)对男工生殖内分泌机能影响。 Objective to investigate the reproductive endocrine effects on male workers exposed to n, N-dimethylformamide (DMF). | ||
提示长期接触汞蒸气可能对男工生精上皮的支持细胞及精囊功能产生不良影响。 It suggests chronic exposure to mercury vapor may cause adverse effects on Sertoli's cells of spermatogenic epithelium and seminal vesicle function. | ||
收庄稼的男工们从麦垛旁边站起来,伸了伸四肢,把烟斗里的烟火熄灭了。 The harvest-men rose from the shock of corn, and stretched their limbs, and extinguished their pipes. | ||
原因在于,他们觉得女人软弱,雇主可以易如反掌的占她们便宜,支付给其低于男工的薪水。 Because women were weak, they believed, employers could easily take advantage of them by paying them less than men. | ||
她们和车间的男工,不管老少,都很随便,用粗野的话互相斗嘴打趣。那些粗话一开始着实吓了她一跳。 They were free with the fellows, young and old, about the place, and exchanged banter in rude phrases, which at first shocked her. | ||