| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
市议会监督员不允许参加这个会议。 The city council monitors were not allowed to take part in the meeting. | ||
政府监督员们将继续陪同记者们。 Government monitors will continue to accompany reporters. | ||
监督员，我在这里进行谈判代表塞纳里奥远征队。 Overseer, I am here to negotiate on behalf of the Cenarion Expedition. | ||
第三十五条食品卫生监督员执行卫生行政部门交付的任务。 Article 35 Food hygiene supervisors shall carry out the tasks assigned to them by the administrative department of public health. | ||
食品卫生监督员对生产经营者提供的技术资料负有保密的义务。 Food hygiene supervisors shall be obliged to keep confidential any technical data provided by the producers or marketers. | ||
在伦敦、利兹和曼彻斯特的皇冠假日酒店，“鼾声监督员”在指定静区的走廊巡查。 "Snore monitors" patrol corridors in the designated quiet zones of Crowne Plaza hotels in the cities of London, Leeds and Manchester. | ||
放射防护监督员制度是根据日本法律建立的具有监督职能的资质许可制度。 The radiation protection supervisor system, which has been established based on Japanese law, is playing an important role in the field of radiation protection in Japan. | ||
库什内说，派遣监督员或维和人员的想法是欧洲应该采取的行动- - -在当地采取行动并且向民众提供援助。 Kouchner says the idea of having monitors, or peacekeepers, was how Europe should conduct itself - to act on the ground and provide aid to people. | ||
新实体公司有6个监督员和38个员工，是一个有专家和工人的混合体：从海外的分区借调过来的年轻员工、老臣子和新聘请的员工。 There are six supervisors and 38 staff, a mixture of professionals and workers: young people seconded from overseas divisions, old timers and new recruits. | ||
