《禅林宝训》就是在上述历史背景下产生的。

Under the background of the above, Admonitions for the Buddhist Monastery came into being.

观音禅林将于每月第三个星期六举办参禅精进一日修。欢迎您一起来报名参与。

KYCL is organising 1-day Zen meditation retreats on the 3rd Saturday of each month. You are welcome to register and participate.

年间，经过无数能工巧匠、善男信女的历代踵修，终于建成了庞大的佛教禅林和文化圣地。

After 1,400 years of reconstruction and refurbishment by countless artisans and pilgrims, it finally became an enormous Buddhist temple and cultural Mecca.

如果是通过电邮提交此文件，申请获批准后，在抵达禅林时须交上已签名表格正本。

If you submit this form via email and your application is approved, you are required to submit the original signed copy upon check-in.

另外，在汉传佛教寺院中，僧人除了对禅林清规奉行外，还应遵循《二十四门仪则》（又称《沙弥律仪》）等细则。

Monks in the Han Chinese Buddhist temple must follow Chan monastic regulations. In addition, they should also observe Act 24, known as Precepts for Novices.