汉英词典
MEANING OF 竹籃打水，一場空
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
尤里克夫妇到处找他，花了一大笔钱，可竹篮打水，一场空。 The Uripues looked for him everywhere, they spent a lot of money, but in vain. | ||
人生如梦一场空吗？ Is life an empty dream? | ||
成就本身就是一场空？ That achievement is at bottom empty? | ||
“打拳不练功，到头一场空”。 "Play boxing without internal, you will get nothing". | ||
撒手而去的时候，才真正地清楚，人的一生只是一场空而已，却悔之晚矣。 Wash away the time really to clear a person's life is only futile, but it is too late. | ||
可是，下次来了又走了，结果还是一场空----只是那股令她着迷的狂热劲却升得更高更热了。 But the next time came and went, and the result was nothing—nothing except that the fever possessing her rose higher and hotter. | ||
