汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 红红火火
红红火火 (紅紅火火)
booming / prosperous
() hóng huǒ
EXAMPLE SENTENCES

天地祥和,让羊年的日子红红火火

World peace, let in the day time;

据说,红色的火焰预示着新婚的生活红红火火

It is said that the red flame indicates that married life is booming.

我们买了很多红色的东西,红色的衣服,代表红红火火嘛。

We bought a lot of things of red color, such as red clothes. Red symbolizes prosperity.

守岁时,要把火盆的炭火烧得红红火火,以象征生活岁岁兴旺。

Shou sui, want to put the brazier burning coals of the thriving, symbolizing the life happiness.

圣诞节快快乐乐!心境开开心心!生意红红火火!好运由我的祝福扎堆!恭祝冬日快乐!

Happy Christmas! Feel happy mood! Business is thriving! Good luck by my blessing cluster. Happy winter!

在市况红红火火之时,金融类股曾是占据五分之一市值的最大板块。

At the market's peak, financial stocks were the biggest sector, accounting for a fifth of the market's value.

除夕的早上,大家都忙着贴对联,挂灯笼,好一片红红火火的景象。

The morning of the New Year's eve, everyone is busy to stick couplets, red lantern, a thriving scene.

感谢来宾的光临,愿所有的爱茶人都像这红茶一样,红红火火,生意兴隆。

Thank the guests for coming, willing to love tea this tea is booming, business is booming.

第二,在新家贴上契合自个期望的对联,也是十分具有夸姣含义的行为,带有红红火火的祝福。

Second, put a fit into their new home the desired couplet, also very has the kua good meaning of behavior, with the blessings of thriving.

去年,Hermes在冰冷的东北城市哈尔滨开了一家店,LV在煤都太原的时尚店也做的红红火火

Hermes opened an outlet last year in the frosty northeast city of Harbin. A Louis Vuitton store is doing brisk business in the coal town of Taiyuan.