| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
1954年同运城专区合并为晋南专区(驻临汾)，辖29县。 Area in 1954 merged with the Shanxi Yuncheng area (in Linfen), jurisdiction over 29 counties. | ||
在我前往临汾的路上，铸铁厂、冶炼厂、水泥厂在阴霾中隐隐出现。 Iron foundries, smelting plants, and cement factories loomed in and out of the haze as I traveled along the roads leading into Linfen. | ||
东与安泽接壤，西和洪洞相邻，北接沁源、霍州，南临浮山、临汾。 Anze bordering the east and the west and adjacent Hongtong north Qinyuan, Huozhou, south Fushan, Linfen. | ||
年，贺绿汀随上海文化界救亡演剧北上做抗日宣传，年底到达山西临汾。 In 1937, He Luting north with Shanghai cultural salvation drama to do the anti-Japanese propaganda, to reach the end of Linfen, Shanxi Province. | ||
分析结果表明，总体来看， 目前五台山、雁门关和临汾地区的水平主应力都未达到断层活动的临界值； The results show that in Wutai, Yanmenguan and Linfen, the stress values have not reached the critical value, whereas in Yuncheng area, the values have reached the lower limit of the fault activity; | ||
村落式建筑遗产则选取了山西陵川龙岩寺以及由山西临汾的丁村民居。 Longyan Temple in Lingchuan, Shanxi and residence of Ding village in Linfen, Shanxi are selected as examples for architecture heritages in villages. | ||
明清重置平阳府，统领35州县，包括今临汾、运城两市及晋中市灵石县和吕梁地区石楼县。 Pingyang government reset the Ming and Qing Dynasties, command 35 counties, including this Linfen, Yuncheng city and Lingshi County, Jinzhong city, stone floor and Luliang County area. | ||
本文首先运用卫星影像，对临汾—运城盆地中主要活动断层的平面展布状况进行了解译。 In this paper, at first, the plane distribution of main active faults in the Basin of Linfen-Yuncheng are interpreted by satellite imagery. | ||
这首歌在临汾刘庄八路军总部首演时，只有口哨充当伴奏，但仍受到了观众的热烈欢迎。 This song in Linfen Liuzhuang premiere at the headquarters of the Eighth Route Army, only the whistle to serve as accompaniment, but still received by the audience's warm welcome. | ||
在山西临汾、襄汾采用大区对比法研究了土壤质地和茬口对小麦产量及水分利用效率的影响。 Affect of soil texture and rotation on wheat yield and water use efficiency has studied by using the method of contrast in Linfen and Xiangfen, Shanxi province. | ||
