汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 興致
興致 (兴致)
mood / spirits / interest
兴趣兴致勃勃|干事情光凭兴致和热情是不够的。
() xìng/xīng zhì
EXAMPLE SENTENCES

汽酒还可以提高玩乐的兴致

Sparkling wine can also put you in the party spirit.

向着石琴,多少人兴致昂然,络绎不绝,流连忘返。

Toward the Qin Shi, the number of people who proudly interest, flocked to forget.

今天他对常去的聊天室提不起兴致来。

The chat rooms he normally frequented held little attraction for him today.

风常常很大,但不影响酣豆的兴致

The wind is usually very strong, but it does not affect his high spirit.

谢谢你,别这么傻头傻脑,败了我的兴致

I'll thank you not to be silly and spoil my fun.

她不想让任何事情来影响她今天的兴致

She wasn't going to let anything dampen her spirits today.

我的职责似乎随着老板的兴致每天改变。

My duties seem to change daily at the whim of the boss.

她当时兴致高,所以一定喜欢那出戏。

Her good mood predisposed her to enjoy the play.

重新上路非常令人欢欣,他的兴致高涨了起来。

It was exhilarating to be on the road again and his spirits rose.

孩子的欢乐是无穷无尽的,汤姆的兴致也不相上下。

The child's delight was boundless; and Tom's not more moderate.