| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
这是舰载机联队以及我们海军的任务。 It's about the air wing and our Navy. | ||
研究了舰载机前起落架的突伸运动。 The fast-extension motion of the nose gear of the carrier-based aircraft is studied. | ||
舰载机现在可以切换目标，增加速度，微调伤害。 Carrier Drones are now able to change targets, increased speed, tweaked damage. | ||
对于一定的进舰初始条件，舰载机只能抗御一定强度的侧风，超出允许侧风强度时舰载机将不能成功着舰。 For certain initial approach states, the strongest crosswind that the carrier airplane can endure is certain, and any stronger crosswind would lead to failure in approaching and landing process. | ||
舰载机指的是那些可以在航空母舰上起飞和降落的飞机。 Carrier-based planes refer to those that can take off and land on an aircraft carrier. | ||
为了对舰载机系统进行安全性评估，建立了评估指标体系和评估方法。 An assessment index system and method are proposed for safety assessment of carrier aircraft system. | ||
这项资格认证是乔治·华盛顿号和第5舰载机联队在随后的部署之前的最后一次考核。 The qualification is the last test for GW and CVW-5 before their upcoming deployment. | ||
部署过程中，第9舰载机联队各中队通过其战场活动存在、与他国进行演习以及靠港访问巩固了西太平洋的安全形势。 While deployed, the squadrons of CVW 9 increased maritime security in the Western Pacific Ocean through their active presence and working with partner nations during exercises and port visits. | ||
据第9舰载机联队副联队长保罗·哈斯上校说，此次部署与当年他作为一名基层军官去西太平洋执行任务时大同小异。 According to CVW 9 Deputy Commander Capt. Paul Haas, the deployment was more like the traditional Western Pacific Ocean deployments from his days as a junior officer. | ||
