EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
茶客们从看上去已经八十好几的老人到带着孩子的小两口,还有各种中年人,什么年纪的都有。 People in the tea house were of all ages – some seemingly well into their eighties, others young couples with children, and then everything in between. | ||
但是在实际操作中对于那些仍然只是把茶叶当成普通商品的“懒”茶客来说,这么多信息就显得闹哄哄乱七八糟的了。 But in practice, all of these messages become muddled and overwhelming in the mind of the casual consumer who simply sees tea as a commodity product. | ||
大运河沿线的小镇上,茶馆遍布,茶客如蚁,每天清晨,江南水乡的风情韵致就在这袅袅的水烟中迷醉般展开。 A small town along the Grand Canal, teahouses all over, patrons, such as ants, each morning, Jiangnan style Yunzhi of the hookah in the curl of intoxication-like start. | ||
哪怕是天气阴沉的下雨天也阻挡不了这些忠实的茶客,他们仍然会来到茶馆,伴着耳畔雨打屋檐的劈啪声,享受一壶中意的好茶。 Even a rainy overcast day doesn't stop the tea drinking faithful from coming out and enjoying their favorite tea while listening to the pitter patter of the rain on the roof of the tea house. |