汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 衝口而出
衝口而出 (冲口而出)
to blurt out without thinking (idiom)
Describe it without thinking
谓不加思索说出口来。
() chōng/chòng kǒu ér chū
EXAMPLE SENTENCES

或者,作为一个十几岁的青少年可能会冲口而出:CD是什么东西?

Or, as a teenager might put it: what's a CD?

抓住妈妈的手,我冲口而出因为那晚,我是多么后悔。

Catching Mom's hand in hand, I blurted out how sorry I was for that night.

她的名字常常随着我自己无法理解的陌生的祈祷和赞美冲口而出

Her name sprang to my lips at moments in strange prayers and praises which I myself did not understand.

保罗惊愕地看着那男孩,冲口而出地说:"你要不要坐我的车去兜风?"

Paul looked at the boy in astonishment, then impulsively he added, "Would you like to take a ride in my car?"

即使她已经学会了流畅地讲英语,她的语言中仍然有一种冲口而出的外国味道。

Even after she learned to speak English readily, there was always something impulsive and foreign in her speech.