汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 补助金
补助金 (補助金)
subvention / assistance payment / financial aid / grant in aid
() bǔ zhù jīn
EXAMPLE SENTENCES

补助金根据经济状况发给。

Grants are awarded according to your financial circumstances.

补助金按平均周收入计算。

Benefit is calculated on the basis of average weekly earnings.

补助金只发给有功绩者。

The grant was awarded on merit alone.

申请科研补助金按常规应该怎么办?

What's the form when you apply for a research grant?

医疗补助金的标准由省、自治区、直辖市人民政府规定。

The standard for medical subvention is to be set by people's government of province, autonomous region or municipality directly under the Central government.

他们已得到了一笔用来支持研究的特别补助金

They'd got a special grant to encourage research.

她说公众的反应是决定恢复补助金的一个因素。

She says the public response was a factor in the decision to reinstate the grant.

眼下,做一名补助金少得可怜、职业前景渺茫的学生可真不容易。

Being a student today with miserly grants and limited career prospects is difficult.

另一方面根据本年度住房补助金的发放金额,预测下年度的资金量。

On the other hand, according to the current distribution of housing grants, the annual forecast of the funds.

西北区域发展署是英国最积极的一个,向利物浦和其所在区域提供了数百万英镑的贷款和补助金

The Northwest Regional Development Agency has been one of the most active RDAs in the country, pumping millions of pounds in loans and grants into Liverpool and its region.