| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
这三个被害人都是俄罗斯族。 All three were ethnic Russians. | ||
第四点，不存在无被害人犯罪。 Fourth, there is no victimless crime. | ||
狭义的被害人的承诺则仅指作为刑法中的正当化行为而存在的被害人的同意。 The victim's promise in a narrow sense only means the consent of victim which exists as a justificative active in criminal law. | ||
被害人被诱到一个荒僻的地方。 The victim was lured to a deserted spot. | ||
被害人自诉是一种最古老的起诉方式。 The Private Prosecution is one of the most ancient way of accusation. | ||
故意杀人罪是最典型的有被害人的犯罪。 The offence of intentional killing is a typical crime with victim. | ||
无救济便无权利，为了使刑事被害人知情权得到切实落实。 The government relief is also significant to the protection of victim's right. | ||
辩方律师尚未同意向被害人亲属支付抚恤金的条款。 Defence lawyers have still not agreed to terms for payment of blood money to the victims' families. | ||
九月，法庭判定张华故意伤害他人导致被害人轻伤，构成故意伤害罪。 In the September verdict, the court ruled that Zhang deliberately injured another person, resulting in minor injuries to the victim, which constituted the crime of intentional injury. | ||
“当事人”是指被害人、自诉人、犯罪嫌疑人、被告人、附带民事诉讼的原告人和被告人； "Parties" means victims, private prosecutors, criminal suspects, defendants and the plaintiffs and defendants in incidental civil actions. | ||
- Word Card
