| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
蓝松鸡衔着围巾飞来了。 Blue Jay flew in the scarf. | ||
上星期天他猎获了三只松鸡。 He hunted three grouse last Sunday. | ||
没有集体，我们松鸡是过不了冬的。 Without the collective, our grouse was the winter. | ||
这支队伍那天早晨已经去过了松鸡沼泽。 The party had been to the grouse moors that morning. | ||
栗子可在圣诞节时用作火鸡、珍珠鸡或松鸡的填料。 Chestnuts can be used at Christmastime, as a stuffing for turkey, guinea fowl, or chicken. | ||
新兴国家不会挑衅西方，但也不该崇拜西方。 Emerging countries do not challenge the West, but nor should they worship it. | ||
每年此时，英国栖满松鸡的沼泽地都会遭到“斜纹呢子军”的围剿，每杆枪的主人都希望能在开猎的第一天装上一两只松鸡回去。 Each year the country's grouse moors are invaded by a tweed-clad army of “guns” intent on bagging a brace or two of birds on the opening day of the shooting season. | ||
可口可乐在西方很流行。 Coca-Cola is very popular in the West. | ||
西方的同仁应该引以为鉴。 Their peers in the West should heed that example. | ||
西方生意经在中国不灵。 Western business logic does not apply. | ||
