汉英词典
MEANING OF 規規矩矩
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
自从出狱以来，他已做到规规矩矩。 Since leaving prison, he's managed to keep his nose clean. | ||
你要是规规矩矩的，就一辈子会有工作。 If you kept your nose clean, you had a job for life. | ||
这是一场打得艰苦但却是规规矩矩的比赛。 It was a tough but clean game. | ||
想不到他这样一个规规矩矩的小伙子也会被控杀人未遂！ Fancy a decent chap like him being had up for attempted murder! | ||
一年之中，温赖特坚持练拳击，规规矩矩地上学尽量不去惹事生非。 A year went by during which Wainwright continued boxing, stayed in school, and managed to keep out of trouble. | ||
想想看，我费了那么大的劲才把你变成一个规规矩矩的木偶！ Think I tried so hard to make you a well-behaved Marionette! | ||
两只龙虾？我规规矩矩一生竟然落得如此下场？被关进第三大道的水池子里？ Lobsters? This is how I wind up after leading a just life? In a tank on Third Avenue? | ||
我跟你说过，我答应过我的好仙女要规规矩矩的，我一定会遵守诺言的。 I told you I promised my good Fairy to behave myself, and I am going to keep my word. | ||
