汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 见仁见智
见仁见智 (見仁見智)
opinions differ (idiom)
For the same question, different people have different views from different positions or angles
对同一个问题,不同的人从不同的立场或角度有不同的看法。
() jiàn/xiàn rén zhì
EXAMPLE SENTENCES

这是见仁见智的(判断)问题。

It's a matter of judgment.

对于比特币的发展潜力,人们见仁见智

Different people see different potential in bitcoin.

清代民间银钱流通、银荒以及银钱比价,历来为学者所关注,见仁见智

Scholars have been paying close attention to the rural circulation of money in the Qing dynasty.

文学在文化传播中的误读就更为明显,既有“见仁见智”的积极性误读,又有理解偏差而造成的消极性误读。

It includes not only positive misreading of "opinion differs" but also negative ones created by understanding's departure.

虽然刚刚过去的王室婚礼是不折不扣的全球吸睛点,让20亿观众粘在电视机前,但是各国反应还是见仁见智的。

The world's reaction to the royal wedding is mixed. The event stole global spotlight with an estimated 2 billion television viewers around the world.