汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 评头品足
píng tóu pǐn zú
评头品足 (評頭品足)
to make idle remarks about a woman's appearance (idiom)
Originally refers to frivolously discussing women's looks / Now it is also an analogy of arbitrary pickiness
评价 评论 评说 品评 褒贬 评介 讲评 品头论足 评头论足
无可非议 无可厚非
原指轻浮地议论妇女的容貌。现也比喻任意挑剔。
评 (評) píng 头 (頭) tóu/tou 品 pǐn 足 zú
EXAMPLE SENTENCES
Subtitled Videos