| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
警方挫败了诱拐小孩的企图。 The police balked the attempt to kidnap the child. | ||
并把他诱拐，带到亲爱的地下陵寝。 And abducts himself to the beloved catacombs and vaults. | ||
持械抢劫和诱拐案件已在全国都有所上升。 Armed robbery and abduction have been on the increase countrywide. | ||
朗斯洛还杀死了几个反对他诱拐王后的骑士。 Lancelot killed several of his fellow knights after they found him with the queen. | ||
人贩子为了牟取暴利，他们利用一切机会诱拐儿童，再高价卖出。 In order to reap huge profits, the human traders look every possible opportunity to kidnap children and then sell them in high price. | ||
他们与巨人族和食尸鬼狼狈为奸，在暗夜里诱拐童女、以磨亮的兽角茹毛饮血。 They consorted with giants and ghouls, stole girl children in the dead of night, and drank blood from polished horns. | ||
然而，这些数据中可能包含了那些以非法收养为目的的诱拐儿童的案件和偷渡，但是根据本报告的评判原则这类案件并不属于人口贩运范畴。 These figures, however, may include cases of child abduction for adoption, which is not considered a trafficking offense for Report evaluation purposes, or human smuggling. | ||
警方说，这些女子都是李从夜总会和KTV诱拐至此的，而且他们可能患上了斯德哥尔摩综合症，即受害者对犯罪者产生了情感（注：又称人质情结或人质综合症，这个情感造成被害人对加害人产生好感、依赖心、甚至协助加害于他人。。） Police say the women, who were abducted by Li from nightclubs and karaoke bars, might be suffering from Stockholm Syndrome, where captives become sympathetic with their captors. | ||
