| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
金融机构充当贷方和借方的中间人。 Financial institutions act as intermediaries between lenders and borrowers. | ||
她把支票款项记入你的账户的贷方。 She credited your account with the amount of the cheque. | ||
每个季度，我们会自动地把利息划入您的帐户的贷方。 We credit the earned interest to your account automatically every quarter. | ||
例如，贷方被要求引用利息率来作为年度百分率，使贷款更容易进行比较。 Lenders, for instance, are required to quote interest rates as annual percentage rates, making loans easy to compare. | ||
由于繁荣期不偿债数量减少，借方信誉就上升了，资产价值高，贷方借贷条件放宽。 As the number of defaults falls in the boom, borrowers' credit ratings improve, assets are highly valued and lenders accept a broader range of them. | ||
兹奉上棒铁总价为512,000元清单一份，恳请列入我公司贷方帐项为荷。 We hand you our account on the bar iron, amounting to $512, 000, which kindly pass to our credit. | ||
中央调查局据称正在追究一起涉及数家国有控股银行和贷方的贷款贪污案，并于上周逮捕了8名涉案人员。 The Central Bureau of Investigation is probing an alleged bribes-for-loans scandal involving state-controlled Banks and lenders: eight people were arrested last week. | ||
