汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 轮回
轮回 (輪迴)
to reincarnate / reincarnation (Buddhism) / (of the seasons etc) to follow each other cyclically / cycle / CL:個|个[ge4] / variant of 輪迴|轮回[lun2 hui2]
〈动〉❶佛教指有生命的东西永远像车轮运转—样在天堂、地狱、人间等六个范围内循环转化。❷循环:四季~。
() lún huí
EXAMPLE SENTENCES

时光轮回,犹如生命。

Time goes in a circle, as does life.

转世轮回是确有其事还是无稽之谈?

Is reincarnation fact or fable?

六字真言解每一个轮回苦。

Six words really talk to solve each round to return to bitterness.

想象一下如果那就是转世轮回

Imagine that that's the way reincarnation worked.

中道就坐落于轮回和涅槃之间。

The Middle Path here is to straddle between Samsara and nirvana.

寂灭于偶然或是自然的轮回

By chance, or nature's changing course untrimmed;

是宿命的悲、还是轮回的痛。

Is the fate of sorrow, or transmigration of pain.

是故能从轮回之中解脱的人寥寥无几。

Thus only few are liberated from samsara.

日月轮回,镰刀,铁锤讲述着斗争的航程。

Samsara moon, sickle, hammer about the struggle of the voyage.

四季轮回,冬去春来,但是我将爱你到天荒地老。

Seasons may change winter to spring, but I love you till the end of time.