| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
在20世纪80年代，电线和铅中毒几乎使它们濒临灭绝。 In the 1980s, electrical lines and lead poisoning nearly drove them to dying out. | ||
职业性急性四乙基铅中毒诊断标准及处理原则。 Diagnostic criteria and principles of management of occupational acute tetraethyl lead poisoning. | ||
结论宝鸡市市区属于工业城市，儿童铅中毒检出率较高，应引起高度重视。 Conclusion Baoji city downtown belongs to the industry city, the child lead poisoning check up outs the rate higher, should cause the high degree value. | ||
目的观察血铅和尿铅含量与急性四乙基铅中毒程度之间的关系。 To observe the relationship between lead content in blood and urine and acute tetraethyl lead poisoning. | ||
她的其中一个儿子在他还是孩子的被诊断为铅中毒；他显然处在油漆脱落的环境中。 One of her sons was diagnosed with lead poisoning when he was a toddler; he apparently was exposed from peeling paint. | ||
上海交通大学医学院（ShanghaiJiaotongUniversitySchoolofMedicine）附属新华医院（Xinhua Hospital）的儿童铅中毒专家颜崇怀说，高含铅量病例“在我的诊室很常见”。 High lead levels are "very common in my clinic, " says Yan Chonghuai, a specialist in childhood lead poisoning at Xinhua Hospital, affiliated with Shanghai Jiaotong University School of Medicine. | ||
世卫组织小组还在古绍协助建立了测量血铅浓度的实验室服务，并提供了铅中毒监测和管理方面的培训。 The WHO team has also helped to set up a laboratory service for measuring blood lead concentrations in Gusau, and has provided training in surveillance and the management of lead poisoning. | ||
最新一起铅中毒事件发生在浙江省绍兴县杨汛桥镇，当地有600余人因锡箔厂的污染而中毒，他们正向政府请愿，要求采取补救措施。 In the latest case of lead poisoning, in the eastern city of Yangxunqiao, more than 600 people have been poisoned by foil workshops and are petitioning the government for redress. | ||
