汉英词典
MEANING OF 长袖善舞
长袖善舞
(長袖善舞)
long sleeves help one dance beautifully (idiom); money and power will help you in any occupation
Long sleeves are good for dancing / The original said that if you rely on it, things will easily succeed / Later, I describe people who are wealthy and able to play tricks, are good at camping, and will walk the way
袖子长,有利于起舞。原指有所依靠,事情就容易成功◇形容有财势会耍手腕的人,善于钻营,会走门路。
EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
这不仅是一次体育的盛会,也是一场庆典,是我们长袖善舞的地方。 This is as much a celebration as it is a sporting event, and celebration is something we do very well. | ||
据了解,云峰珠宝交易市场的发展商是这些年来在白酒市场长袖善舞的云峰集团。 It is understood that clouds jewellery market developers in the white spirit market in recent years is capable of clouds groups. | ||
这将会是非常有建设意义的,虽然可能不是赢得朋友的最好方法,尤其是如果你不够长袖善舞的话。 This can be very constructive, although it may not be the best way to win friends, especially since you are not very sensitive. |