| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
我们无法预测结果。难以逆料的情况太多了。 We can't predict the outcome. There are too many imponderables. | ||
成败利钝尚难逆料。 Whether this will be successful or not is still difficult to predict. | ||
他怎样反应很难逆料。 There's absolutely no knowing how he'll react. | ||
告他的人站着告他。所告的，并没有我所逆料的那等恶事。 Against whom when the accusers stood up, they brought none accusation of such things as I supposed. | ||
政府军发现难以平定叛乱分子。 Government forces have found it difficult to pacify the rebels. | ||
日日夜夜对你难以释怀。 Night and day I think of you. | ||
那天晚上我难以成眠。 That night sleep confused me. | ||
然而，科马克·麦卡锡的这第五部小说虽然难以畅读，却更难以被忽略。 But while Cormac McCarthy's fifth novel is hard to get through, it is harder to ignore. | ||
随手扔掉的一次性塑料快餐盒难以风化、难以腐蚀，将会制造另一种意义上的“白色恐怖”。 The sanitary plastic fastfood package discarded casually are hard to be degraded or decomposed, they will lead to a situation expressed in the old term "white terror". | ||
新来者感到难以融入当地社会。 New arrivals find it hard to assimilate. | ||
