| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
顷刻，一股暖流在我心中激荡！ An instant, warm current in my hearts! | ||
而我原先的烦恼也在顷刻一扫而光。 And I had a moment of trouble are wiped out. | ||
海水涌进了潜艇的轮机舱以及船员室，26名海员顷刻溺毙。 Water rushed into the submarine's engine room as well as the crew's cabin. Twenty-six men immediately drowned. | ||
所以灾难必忽然临到他身。他必顷刻败坏无法可治。 Therefore shall his calamity come suddenly; suddenly shall he be broken without remedy. | ||
记得我跟你说过吗？激情握在手里边顷刻会化为灰烬，而藏在心底却可以历久常新。 Do you still remember what I said to you? "the passion held in hand will be reduced to ashes at once, but that hidden at the bottom of the heart will endure and remain fresh forever." | ||
“当整个六层(住宅楼)顷刻倒塌的时候，我正在为晚餐准备米饭和豆角”，她告诉《太阳报》。 "I was preparing rice and beans for dinner when the whole six-story [apartment building] fell flat in seconds," she told the Sun. | ||
从鲍毕的事情，我们知道，生活中的变数瞬息万变。也许，我们的力量瞬间会化为乌有，钱财会顷刻消失不见。 I saw from "Bobby" that life can turn around in an instant; we can lose strength in an instant and money can seem to evaporate. | ||
