无处可以藏身，一具尸体骇然在目。

Nowhere for anyone to hide, and then a dead body.

我们认为滑铁卢只是自由骇然惊异的日子。

To us, Waterloo is but the stupefied date of liberty .

范妮听了大为骇然，不知所措，想立即归还礼物。

Fanny, in great astonishment and confusion, would have returned the present instantly.

是亲眼目睹那种骇然的场面好呢还是仅仅听别人讲一下好呢？

Is it better to view the appalling or merely hear of it?

最伟大的人啊，看到您这个令人惊奇而又令人骇然的宇宙形象，三界星系都恐惧得发抖。

O greatest of all, by seeing this wonderful and terrible form of yours, the three planetary hierarchies tremble with fear.