subtitles

léi yǔ guò hòu
雷雨过后
After the thunderstorm
chū xiàn le cǎi hóng
出现彩虹
There is a rainbow
xiān kāi bèi wō
掀开被窝
Open the bed
zhōng yú kě yǐ chū zǒu
终于可以出走
I can finally leave
fàng sōng zhòu qǐ de méi tóu
放松皱起眉头
Relax the frowning brows
bù zài huái yí wèn shì fǒu
不再怀疑是否
No more doubts to ask if
yǒu zhǒng mì mì yīn móu
有种秘密阴谋
There is a secret conspiracy
zài zǔ zhǐ rén gāi yǒu de shēng huó
阻止生活
Preventing the life that people should have
i'll go
I'll go
liǎn dài zhe wēi xiào chuān jiàn báo wài tào
微笑 穿外套 i'll go
with a smile on his face and a thin coat I'll go
i'll go
I'll go
i'll go i'll go i'll go
I'll go I'll go I'll go
què dìng huì fā shēng shén me
确定发生什么
Not sure what will happen
huì ài shàng dà hǎi huò shā mò
大海沙漠
Will fall in love with the sea or the desert
suí zhe shèn shàng xiàn sù chū fā chū fā zǒu zǒu zǒu
随着肾上腺素出发 出发走走
Start with the adrenaline, set out and walk around
xié dǐ wū gòu
鞋底污垢
shoe soles dirt
lún huí yīn guǒ
轮回因果
Reincarnation and cause and effect
shēn shàng mó zhòu
身上魔咒
The curse on the body
bèi léi yǔ xǐ tòu
雷雨洗透
washed through by that thunderstorm
xǐ huān zhè gǎn shòu
喜欢感受 oh
I like this feeling oh
wèi yǔ chóu móu
未雨绸缪 oh
Don’t plan ahead oh
jiǎ shè shén me dōu dǒng
假设什么 
Suppose you don’t understand anything
huàn fāng xiàng cóng xīn de lù kǒu chū fā zǒu
方向路口 出发
Change direction and start from the new intersection
xuǎn shú xī de bì kāi xuàn de zǒu
熟悉 避开 i'll go
Don’t choose the familiar, avoid the dazzling road I'll go
i'll go i'll go i'll go
I'll go I'll go I'll go
què dìng huì fā shēng shén me
确定发生什么
Not sure what will happen
ài shàng shuí huò jù jué yòu huò
拒绝诱惑
Who fall in love with or refuse temptation
jiù suàn shēn shàng líng qián duō chū fā zǒu zǒu zǒu
就算身上零钱 出发走走
Even if you don’t have much change, let’s go for a walk
i'll go
I'll go
liǎn dài zhe wēi xiào chuān jiàn báo wài tào
微笑 穿外套 i'll go
With a smile on your face and a thin coat I'll go
i'll go
I'll go
i'll go i'll go go
I'll go I'll go go
què dìng huì fā shēng shén me
确定发生什么
Not sure what will happen
huì ài shàng dà hǎi huò shā mò
大海沙漠
will fall in love with the sea or the desert
suí zhe shèn shàng xiàn sù chū fā chū fā zǒu zǒu zǒu
随着肾上腺素出发 出发走走
Start with the adrenaline, set out and walk around
chū fā zǒu zǒu zǒu
出发走走
Go and go
chū fā zǒu zǒu zǒu
出发走走
Go for a walk
i'll go go go
I'll go go go
Subtitles turned off
Wow! You're awesome!

蔡健雅 - 出走 Chu Zou

  • posted on 2021-11-27
  • vocabulary (39)
  • 蔡健雅 Tanya Chua

léi yǔ guò hòu

雷雨过后

After the thunderstorm

chū xiàn le cǎi hóng

出现彩虹

There is a rainbow

xiān kāi bèi wō

掀开被窝

Open the bed

zhōng yú kě yǐ chū zǒu

终于可以出走

I can finally leave

fàng sōng zhòu qǐ de méi tóu

放松皱起眉头

Relax the frowning brows

bù zài huái yí wèn shì fǒu

不再怀疑是否

No more doubts to ask if

yǒu zhǒng mì mì yīn móu

有种秘密阴谋

There is a secret conspiracy

zài zǔ zhǐ rén gāi yǒu de shēng huó

阻止生活

Preventing the life that people should have

i'll go

I'll go

liǎn dài zhe wēi xiào chuān jiàn báo wài tào

微笑 穿外套 i'll go

with a smile on his face and a thin coat I'll go

i'll go

I'll go

i'll go i'll go i'll go

I'll go I'll go I'll go

què dìng huì fā shēng shén me

确定发生什么

Not sure what will happen

huì ài shàng dà hǎi huò shā mò

大海沙漠

Will fall in love with the sea or the desert

suí zhe shèn shàng xiàn sù chū fā chū fā zǒu zǒu zǒu

随着肾上腺素出发 出发走走

Start with the adrenaline, set out and walk around

xié dǐ wū gòu

鞋底污垢

shoe soles dirt

lún huí yīn guǒ

轮回因果

Reincarnation and cause and effect

shēn shàng mó zhòu

身上魔咒

The curse on the body

bèi léi yǔ xǐ tòu

雷雨洗透

washed through by that thunderstorm

xǐ huān zhè gǎn shòu

喜欢感受 oh

I like this feeling oh

wèi yǔ chóu móu

未雨绸缪 oh

Don’t plan ahead oh

jiǎ shè shén me dōu dǒng

假设什么 

Suppose you don’t understand anything

huàn fāng xiàng cóng xīn de lù kǒu chū fā zǒu

方向路口 出发

Change direction and start from the new intersection

xuǎn shú xī de bì kāi xuàn de zǒu

熟悉 避开 i'll go

Don’t choose the familiar, avoid the dazzling road I'll go

i'll go i'll go i'll go

I'll go I'll go I'll go

què dìng huì fā shēng shén me

确定发生什么

Not sure what will happen

ài shàng shuí huò jù jué yòu huò

拒绝诱惑

Who fall in love with or refuse temptation

jiù suàn shēn shàng líng qián duō chū fā zǒu zǒu zǒu

就算身上零钱 出发走走

Even if you don’t have much change, let’s go for a walk

i'll go

I'll go

liǎn dài zhe wēi xiào chuān jiàn báo wài tào

微笑 穿外套 i'll go

With a smile on your face and a thin coat I'll go

i'll go

I'll go

i'll go i'll go go

I'll go I'll go go

què dìng huì fā shēng shén me

确定发生什么

Not sure what will happen

huì ài shàng dà hǎi huò shā mò

大海沙漠

will fall in love with the sea or the desert

suí zhe shèn shàng xiàn sù chū fā chū fā zǒu zǒu zǒu

随着肾上腺素出发 出发走走

Start with the adrenaline, set out and walk around

chū fā zǒu zǒu zǒu

出发走走

Go and go

chū fā zǒu zǒu zǒu

出发走走

Go for a walk

i'll go go go

I'll go go go

......